Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

soft sticky clay

  • 1 soft sticky clay

    Автомобильный термин: вязкая глина

    Универсальный англо-русский словарь > soft sticky clay

  • 2 soft sticky clay

    Англо-русский словарь дорожника > soft sticky clay

  • 3 soft sticky clay

    English-russian automobile dictionary > soft sticky clay

  • 4 soft sticky clay

    Англо-русский словарь по машиностроению > soft sticky clay

  • 5 soft

    мягкий; пластичный; гибкий; ковкий; тихий (о звуке); слабый (о грунте)
    - soft-firing - soft hammer - soft iron - soft soil - soft solder - soft spot - soft spring - soft steel - soft sticky clay - soft top cab - soft tyre

    Англо-русский словарь по машиностроению > soft

  • 6 clay

    глина; глинозём || обмазывать [покрывать] глиной

    * * *
    глина; глинозём

    * * *
    глина || покрывать глиной
    - attapulgite clay
    - autochthonous clay
    - bauxitic clay
    - bentonitic clay
    - blue clay
    - bond clay
    - boulder clay
    - broken clay
    - caving-in clay
    - consolidated clay
    - dark-grey clay
    - drilling clay
    - fine-dispersed clay
    - green clay
    - gumbo clay
    - high plasticity clay
    - high yield clay
    - highly colloidal clay
    - hydratable clay
    - impervious clay
    - low yield clay
    - mottled clay
    - mud-making clay
    - native clay
    - natural clay
    - organophilic clay
    - plastic clay
    - red clay
    - salt-water-dispersible clay
    - sandy clay
    - sedimentary clay
    - shaly clay
    - soft clay
    - speckled clay
    - sticky clay
    - swelling clay
    - time setting clay
    - tough clay
    - water sensitive clay
    * * *

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > clay

  • 7 clay

    глина
    abyssal clay абиссальная глина
    acid clay кислая глина
    ammoniated clay глина, содержащая аммиак
    ancylus clay анциловая глина
    attrition clay глина со следами тектонических нарушений
    autochthonous clay автохтонная глина
    baked clay терракота, обожжённая глина
    ball clay 1. комовая [шаровая] глина 2. пластичная глина (приобретающая белый цвет при обжиге и служащая для цементации в керамической промышленности)
    banded [bandy] clay ленточная глина
    bauxitic clay бокситовая глина
    bleaching clay отбеливающая глина
    bloating clay вспучивающаяся глина
    block clay меланж
    blue clay голубой ил
    bond clay цементирующая глина
    book clay листоватая глина
    boulder clay валунная глина
    brick clay кирпичная глина
    brown clay коричневая глина
    burley clay оолитовая глина
    calcareous clay известковая глина
    cement clay цементная глина
    chalky clay мергель, рухляк
    china clay каолин, фарфоровая глина
    coal clay глина, подстилающая пласт угля
    coarse clay грубозернистая глина (рыхлый агрегат глины, состоящий из крупных глинистых частиц)
    colluvial clay глина смыва
    compacted clay уплотнённая глина
    converted clay метаморфизованная глина
    crystalline clay кристаллическая глина
    cutty clay см. pipe clay 1.
    diaspore clay диаспоровая глина
    drab clay тёмная глина
    drawn clay усадочная глина
    drift clay валунная глина
    earthenware clay терракота
    effervescing clay вспучивающаяся глина
    eolian clay эоловая глина
    expanding-lattice clay глина с разбухающей решёткой
    expansive clay набухающая глина
    fat clay жирная глина
    fault clay глинистая примазка на стенках сброса
    fen clay болотная глина
    filler clay глина-наполнитель
    fine clay тонкая глина
    finely-dispersed clay тонкодисперсная глина
    fire clay огнеупорная глина
    flint clay кремнистая глина; твёрдая огнеупорная глина
    glacial clay ледниковая глина
    glass-pot clay керамическая огнеупорная глина
    gray clay серая глина
    green clay влажная необработанная глина
    gutta-percha clay слипающаяся тонкозернистая глина
    heavy clay тяжёлая [плотная] глина
    hydromica kaolin clay гидрослюдисто-каолиновая глина
    impervious clay водонепроницаемая глина
    iron clay железняк, охристая глина
    kaolin clay сухарная глина
    lacustrine clay озёрная глина
    laminated clay слоистая глина
    leaf clay листоватая [бумажная] глина
    lean clay тощая глина
    London clay лондонская глина (палеоген, Англия)
    long clay высокопластичная глина
    meagre clay тощая глина
    mechanical clay глина механического происхождения
    mild clay суглинок
    mixed clay глина смешанного состава
    monomineral clay мономинеральная глина
    moraine clay моренная глина
    natural clay естественная глина (без искусственных примесей)
    paper clay бумажная глина
    Parian clay паросская фарфоровая глина
    parting clay глинистый прослоек; глинистый железняк, залегающий очень тонкими пластами
    pipe clay 1. трубочная глина (белая высокопластичная глина) 2. масса тонкой глины, залегающая в виде линзы
    plastic clay пластичная глина
    pocket clay глина, заполняющая небольшие карманы
    polymineral clay полиминеральная глина
    pond clay 1. глинистые осадки мелких озёр подпрудного типа 2. моренные отложения (разного размера, часто линзовидные) 3. отложения речных террас (ил и глина, осевшие во время паводков)
    porcelain clay фарфоровая глина, каолин, белая глина
    pot clay- 1. горшечная глина (огнеупорная глина, пригодная для производства сосудов, в которых можно варить стекло) 2. слой глины, ассоциирующий с угольными залежами
    potter's [pottery] clay гончарная [горшечная] глина (чистая пластичная глина, не содержащая железа, лишённая сланцеватости)
    pressed brick clay прессованная кирпичная глина
    primary clay первичная глина, глина, оставшаяся на месте своего образования
    prodelta clay продельтовая глина
    puddled cover clay подвергшийся разжижению глинистый покров
    pyritiferous clay пиритоносная глина
    quick clay плывунная [текучая] глина
    red clay красная глубоководная глина
    refractory clay огнеупорная глина
    residual clay см. primary clay
    ribbon clay ленточная глина
    rich clay жирная глина
    rock clay окаменелая глина
    roof clay непроницаемая глина (глина у контакта с перекрывающими отложениями)
    root clay глина, подстилающая пласт угля
    sabulous clay песчанистая глина
    saline clay соляная глина
    sand clay песчанистая глина
    sandу clay песчанистая глина
    sapropel clay сапропелевая глина
    sapropelic clay сапропелевая глина
    schistose clay сланцеватая глина
    seat clay глина, подстилающая пласт угля
    secondary clay вторичная глина; переотложенная глина
    sedimentary clay осаждённая глина, глина осадочного происхождения
    segger clay глинистая почва (некоторых каменноугольных пластов в Англии)
    sensitive clay слабая глина
    septarian clay септариевая глина
    silty clay заиленная [алевритистая] глина
    slate clay 1. сланцеватая глина 2. огнеупорная глина между пластами угля
    slaty clay 1. сланцеватая глина 2. огнеупорная глина между пластами угля
    slip clay глина для глазурованных изделий (легкоплавкая глина)
    soapy clay жирная глина
    soft clay пластичная глина
    soil clay почвенная глина
    speckled clay пёстрая глина
    sticky clay вязкая глина
    stiff clay глина низкой пластичности
    stift clay уплотнённая глина
    stony clay щебневатая глина
    swelling clay разбухающая глина
    symmict clay ленточная глина со слоями, сложенными сместью тонкого и грубого материала
    terra-cotta clay терракотовая глина
    thixotropic clay тиксотропная глина
    throwing clay гончарная глина
    unctuous clay жирная глина
    varve(d) clay ленточная глина
    virgin clay свежая [необожжённая] глина
    vitrifying clay спекающаяся глина
    weald clay синяя глина с конкрециями глинистого железняка в верхней части и со слоями пресноводного ракушечного известняка в нижней части (Англия)
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > clay

  • 8 clay

    klei
    (a soft, sticky type of earth which is often baked into pottery, china, bricks etc.) arcilla, barro
    clay n arcilla
    tr[kleɪ]
    1 arcilla
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    clay pigeon shooting tiro al plato
    clay pipe pipa de cerámica, pipa de barro
    clay ['kleɪ] n
    : arcilla f, barro m
    n.
    • alfar s.m.
    • arcilla s.f.
    • barro s.m.
    • greda s.f.
    • légamo s.m.
    kleɪ
    mass & count noun arcilla f; ( for children) (AmE) plastilina® f, plasticina® f (CS); (before n)

    clay court — ( Sport) cancha f de arcilla (AmL), pista f de tierra batida (Esp)

    clay pipe — pipa f de cerámica or barro

    [kleɪ]
    1.
    N arcilla f, barro m
    2.
    CPD

    clay court N — (Tennis) pista f de tierra batida

    clay pigeon N — plato m de barro; (US) (fig) (=victim) víctima f

    clay pigeon shooting N — tiro m al plato, tiro m al pichón

    clay pipe N — pipa f de cerámica

    clay pit N — pozo m de arcilla

    * * *
    [kleɪ]
    mass & count noun arcilla f; ( for children) (AmE) plastilina® f, plasticina® f (CS); (before n)

    clay court — ( Sport) cancha f de arcilla (AmL), pista f de tierra batida (Esp)

    clay pipe — pipa f de cerámica or barro

    English-spanish dictionary > clay

  • 9 clay

    noun
    Lehm, der; (for pottery) Ton, der
    * * *
    [klei]
    (a soft, sticky type of earth which is often baked into pottery, china, bricks etc.) der Ton
    * * *
    [kleɪ]
    I. n no pl
    1. (earth) Lehm m; (for pottery) Ton m
    modelling \clay Modelliermasse f
    mortal \clay Staub und Asche
    3. TENNIS, SPORT Sand m
    to play on a \clay court auf einem Sandplatz spielen fachspr
    4.
    ▶ to have feet of \clay tönerne Füße haben
    II. n modifier
    1. (of heavy earth) Lehm-
    \clay brick Backstein m
    \clay pitcher Tonkrug m
    \clay pottery Steingut nt
    \clay vase Tonvase f
    2. TENNIS, SPORT Sand-
    \clay court Sandplatz m, Rotgrantplatz m fachspr
    * * *
    [kleɪ]
    n
    Lehm m
    See:
    → also academic.ru/57114/potter">potter
    * * *
    clay [kleı]
    A s
    1. Ton(erde) m(f), Lehm m, Mergel m:
    baked clay gebrannte Erde
    2. (feuchte) Erde, zäher Lehm
    3. Tennis: Sand m:
    4. fig Erde f, Staub m und Asche f, irdische Hülle (Leib): → wet
    5. → clay pipe
    B v/t
    1. mit Ton oder Lehm behandeln, verschmieren
    2. TECH Zucker decken, terrieren
    * * *
    noun
    Lehm, der; (for pottery) Ton, der
    * * *
    n.
    Lehm nur sing. (Ton) m.
    Ton ¨-e (geol.) m.

    English-german dictionary > clay

  • 10 clay

    [kleɪ] 1.
    1) (soil, for sculpture) argilla f., creta f.
    2) (in tennis) terra f. battuta
    2.
    1) [ pot] di argilla, di creta
    2) sport [ court] in terra battuta
    ••
    * * *
    [klei]
    (a soft, sticky type of earth which is often baked into pottery, china, bricks etc.) argilla
    * * *
    clay /kleɪ/
    A n. [u]
    1 argilla ( anche fig.); creta
    2 (poet.) creta umana (o mortale)
    3 ( tennis) terra battuta; terra rossa: clay court, campo di terra rossa
    B a. attr.
    argilloso; di argilla; fittile: clay marl, marna argillosa; clay pot, vaso di argilla; vaso fittile
    ● clay-cold, freddo come il marmo; insensibile ( di solito, di morti) □ (geol.) clay mineral, minerale delle argille □ clay pigeon, piattello ( nel tiro al piattello) □ ( sport) clay pigeon shooting, tiro al piattello □ clay pipe, pipa di terracotta □ (geol.) clay stone, roccia argillosa □ (fig.) to have feet of clay, avere i piedi di argilla
    clayey
    a.
    argilloso: a clayey soil, un terreno argilloso.
    * * *
    [kleɪ] 1.
    1) (soil, for sculpture) argilla f., creta f.
    2) (in tennis) terra f. battuta
    2.
    1) [ pot] di argilla, di creta
    2) sport [ court] in terra battuta
    ••

    English-Italian dictionary > clay

  • 11 clay

    klei
    (a soft, sticky type of earth which is often baked into pottery, china, bricks etc.) leire
    gjørme
    --------
    leire
    --------
    lik
    --------
    mudder
    subst. \/kleɪ\/
    1) ( også clay soil) leire, leirjord
    2) (poetisk, om mennesket) støv, aske
    3) ( hverdagslig) krittpipe
    4) ( gammeldags) jord, mold
    be (like) clay in someone's hands være som voks i noens hender
    on clay ( tennis) på grus
    with feet of clay på leirføtter

    English-Norwegian dictionary > clay

  • 12 clay

    [klei]
    (a soft, sticky type of earth which is often baked into pottery, china, bricks etc.) glina
    * * *
    I [klei]
    noun
    glina, ilovica; figuratively človeško telo; prah in pepel; glinasta pipa
    II [klei]
    transitive verb
    z glino zamazati

    English-Slovenian dictionary > clay

  • 13 clay

    [klei]
    (a soft, sticky type of earth which is often baked into pottery, china, bricks etc.) ler
    * * *
    [klei]
    (a soft, sticky type of earth which is often baked into pottery, china, bricks etc.) ler

    English-Danish dictionary > clay

  • 14 Clay

    [kleɪ] 1.
    1) (soil, for sculpture) argilla f., creta f.
    2) (in tennis) terra f. battuta
    2.
    1) [ pot] di argilla, di creta
    2) sport [ court] in terra battuta
    ••
    * * *
    [klei]
    (a soft, sticky type of earth which is often baked into pottery, china, bricks etc.) argilla
    * * *
    (Surnames) Clay /kleɪ/
    * * *
    [kleɪ] 1.
    1) (soil, for sculpture) argilla f., creta f.
    2) (in tennis) terra f. battuta
    2.
    1) [ pot] di argilla, di creta
    2) sport [ court] in terra battuta
    ••

    English-Italian dictionary > Clay

  • 15 clay

    [klei]
    (a soft, sticky type of earth which is often baked into pottery, china, bricks etc.) barro
    * * *
    [klei] n 1 barro, argila. 2 terra (argilosa). 3 lama. 4 fig corpo humano. • vt barrar, cobrir com barra. he moistens his clay ele bebe.

    English-Portuguese dictionary > clay

  • 16 clay

    [klei]
    (a soft, sticky type of earth which is often baked into pottery, china, bricks etc.) leir

    English-Icelandic dictionary > clay

  • 17 clay

    porhüvely, agyag
    * * *
    [klei]
    (a soft, sticky type of earth which is often baked into pottery, china, bricks etc.) agyag

    English-Hungarian dictionary > clay

  • 18 clay

    n. kil, toprak, çamur, çömlekçi çamuru, toprak künk; balçık, yerküre, insan vücudu, hamur
    * * *
    1. çamur 2. kil
    * * *
    [klei]
    (a soft, sticky type of earth which is often baked into pottery, china, bricks etc.) balçık

    English-Turkish dictionary > clay

  • 19 clay

    • savimaa
    • savi
    • savinen
    * * *
    klei
    (a soft, sticky type of earth which is often baked into pottery, china, bricks etc.) savi

    English-Finnish dictionary > clay

  • 20 clay

    [kleɪ]
    n
    * * *
    [klei]
    (a soft, sticky type of earth which is often baked into pottery, china, bricks etc.) glina

    English-Polish dictionary > clay

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • clay — noun ADJECTIVE ▪ heavy ▪ fine ▪ soft ▪ damp, sticky, wet ▪ china (esp. Br …   Collocations dictionary

  • Polymer clay — is a sculptable material based on the polymer polyvinyl chloride (PVC). It usually contains no clay minerals, and is only called clay because its texture and working properties resemble those of mineral clay. It is sold in craft, hobby, and art… …   Wikipedia

  • tunnels and underground excavations — ▪ engineering Introduction        Great tunnels of the world Great tunnels of the worldhorizontal underground passageway produced by excavation or occasionally by nature s action in dissolving a soluble rock, such as limestone. A vertical opening …   Universalium

  • cement — cementable, adj. cementer, n. cementless, adj. /si ment /, n. 1. any of various calcined mixtures of clay and limestone, usually mixed with water and sand, gravel, etc., to form concrete, that are used as a building material. 2. any of various… …   Universalium

  • Chicago Tunnel Company — Under the streets of Chicago, pre 1906. Locale Illinois Dates of operation 1906–1959 T …   Wikipedia

  • List of English words of Russian origin — Including English, contain words most likely borrowed from the Russian language. Not all of the words are truly fluent Russian or Slavic origin. Some of them co exist in other Slavic languages and it is difficult to decide whether they made… …   Wikipedia

  • List of Chinese inventions — A bronze Chinese crossbow mechanism with a buttplate (the wooden components have …   Wikipedia

  • Sketch (drawing) — A sketch (from Ancient Greek σχέδιος schedios, “‘made suddenly, off hand’”, from σχεδιάζω schediazo, “‘to do a thing off hand’”) is a rapidly executed freehand drawing that is not intended as a finished work, often consisting of a multitude of… …   Wikipedia

  • clammy — adjective (clammier; est) Etymology: Middle English, probably from clammen to smear, stick, from Old English clǣman; akin to Old English clǣg clay Date: 14th century 1. being damp, soft, sticky, and usually cool < a clammy and inten …   New Collegiate Dictionary

  • Dream Pool Essays — Shen Kuo (沈括) (1031 1095 AD) The Dream Pool Essays (Pinyin: Méng Xī Bǐ Tán; Wade Giles: Meng Hsi Pi t an Chinese: 夢溪筆談／梦溪笔谈) was an extensive book written by the polymath Chinese scientist and statesman Shen Kuo (1031 1095) by 1088 AD, during the …   Wikipedia

  • John Deere (inventor) — John Deere Born February 7, 1804(1804 02 07) Rutland, Vermont Died May 17, 1886( …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»